田轩翻译“十五五”规划展望新经济规划

田轩翻译“十五五”规划，期待新经济规划！在“十四五”规划（2021-2025年）即将圆满收官之际，中国经济发展着眼于未来五年——“十五五”规划（2026-2030年）的编制和布局。五年计划作为指导我国经济社会发展的中期纲领性文件，始终发挥着重要作用。在此关键时刻，网易金融智库启动了“汇智十五五”计划。第十四届全国人大代表、清华大学国家金融研究院院长、清华大学五道口金融学院副院长田旋就GDP增速限制、反内卷化策略、资本市场深度改革等重大经济问题发表了看法。他为了解当前中国经济形势和蚂蚁金服提供建议预测了未来的发展趋势。天选认为，要走出PPI、重回正轨，需要外部的帮助。中央需要通过财政、货币政策积极为市场注入信心和活力；另一方面，资本市场在拉动消费需求方面发挥着重要作用。上市公司理论上应该代表国家最优质的资产，股市指数也应该超过GDP增速。但天选发现，A股指数长期落后于GDP增长。他认为，解决这一问题，需要完善股市政策框架，填补发行、交易、并购、重组、清算等制度漏洞，加大对违法违规行为的处罚力度，实现股市缓慢增长。田选指出，依靠GDP作为经济增长的单一指标有很大局限性。虽然高GDP有效衡量了经济生产总值，未能全面反映环境保护、技术创新、公共服务均等化、人民生活幸福感和实惠感等关键方面。他举了一个例子：去年中国GDP总量达到134.9万亿元，经济增长几乎相当于欧洲两个中等国家年GDP总和。但从非常大的规模来看，继续保持高速增长已经不现实了。对于“十五五”规划和经济增长目标，GDP增速如何设定备受关注。 2020年，中国提出到2035年人均GDP达到中等发达国家水平的目标。不同的学者对中等发达国家的水平有不同的估计，但普遍认为，全球中等发达国家的人均GDP水平约为3万美元（约10000美元）。e估计为27000美元），而我国的人均GDP为13500美元。以此推算，未来十年（两个五年计划）需要保持一定的经济增长速度。田选认为，“十五五”的目标增速可以设定在5%左右的区间，保持了一定的灵活性。由于当前国际经济波动较大，逆全球化、地缘政治等因素带来不确定性，弹性区间的设置能够更好地适应复杂环境。